宫崎骏说哈尔的移动城堡是我最满意的作

本期作者：刘青

首席猫音乐教室

音乐素养课教师

《哈尔的移动城堡》是我最满意的作品。

--宫崎骏

《哈尔的移动城堡》，是宫崎骏继动画电影《千与千寻》之后，在年冬推出的作品。该片于年11月20日在日本上映。年宫崎骏筹拍此片时，本来只打算参与监制工作，但之后却改变主意。宫崎骏表示：“为了表现原作的神髓，只好自己来做。”也因此收回了先前宣布的退休计划，继续推出新作品。

《哈尔的移动城堡》改编自英国的儿童小说家黛安娜·W·琼斯的《魔法师哈威尔与火之恶魔》。该片以战争前夜为背景，描述住在小镇的三姐妹，其中的大姐苏菲是位制作帽子的专家，但她却因此得罪了女巫，从18岁的美少女变成了90岁的老太婆。她惊恐地逃出家里，但又进入了一座移动的城堡，她和不能与人相恋但懂魔法的哈尔，谱出了一段战火中的恋曲，并且和城堡里的其他人一起想办法解开身上的魔咒。

这是一部由一首主题曲和26首变奏音乐连贯全片的电影。一般而言，电影中最主要的主题曲出现的地方并不是很多。然而在讨论这部电影的配乐时，宫崎骏导演对久石让先生提出了一个要求：“我想以一首主题曲连贯整部片子。”

要知道两个小时的时间就以一首主题曲连贯，这可是相当大的冒险。但是在电影中，苏菲的年龄一下子由18岁变成90岁，人在转眼间变老，而且随着场面变换，容貌会产生微妙的变化，一下子年轻，一下子又变老。为了让观众从头至尾都能感受到这种变化，就像苏菲始终保持着自己的心意一样，希望音乐也能有一贯性。

人生のメリーゴーランド译作人生的旋转木马

影片的主题配乐《人生的旋转木马》同样是由著名音乐家久石让作曲。这是一首三拍子的曲子，充满华尔兹风格，全曲的基本调式为敏感而略带感伤的g和声小调，曲式结构为复三部曲式，段落之间变换了几次速度，每次速度的变换都产生不同的音乐情绪配合着画面，不但可以惟妙惟肖的用音符刻画出苏菲在电影中不同时间段容貌的年轻与老迈，也蕴含着她人生不同阶段的转折点式经历。

其配器选用了钢琴与弦乐以及手风琴三者进行主题交替式的协奏，弦乐在作为配奏副旋时有几次和弦外音式旋转感觉的下滑旋律线条增强了乐曲悠荡的律动感，配乐快结束之前的一小段不协和和声且急促的旋律线条同其后完满而协和的终止式相对比，也体现了生活中点点滴滴好与坏的矛盾对比，当然只要永远积极向上不放弃，最终的结果会是完满的。

《空中散步》是主题配乐《人生的旋转木马》的变奏之一，该曲出现在影片中哈尔第一次出场的片段：在一条僻静的街道上，苏菲在街道上碰到两个调戏她的士兵，哈尔忽然出现替她解围的时候，主题由小提琴的Pizz.先带出，这种轻巧的演奏方法在聆听过程中，让观众在观看还有些许小紧张情绪的同时随着哈尔的出现和音乐的情绪放松下来。之后木管组的乐器接过旋律平稳进行，让观众更加放松下来，这给之后的音乐要营造的反差画面做了铺垫。

随着短笛嘹亮的音色和稍显诡异的短小旋律出现，荒野女巫的手下也出现了，这就是配乐配器的魅力，它除了可以很好的诠释音乐情绪，也可以用适合的音色音质通过旋律来塑造任何形象。在被追赶的过程中，哈尔拉着苏菲腾空而起，那一瞬间强力度的打击乐突显出来，两个人踩着轻盈的舞曲节拍凌空缓步前行，把世间繁华景象踩在脚底。苏菲像做梦一样随哈尔降落阳台，哈尔手一挥，飞坠而下，消失不见了。

恋だね译作是恋爱吧

《是恋爱吧》也是主题配乐《人生的旋转木马》的变奏之一，在影片的后半段，苏菲来到哈尔记忆中的星空下，地上开满白色的小野花儿，流星划过，儿时的哈尔从水边的小房子里奔跑而出，这就是哈尔打开心门，将爱情交付苏菲的一瞬。透过这唯美的画面，观众读到的不是孤独的等待，而是执着、感动人心的爱情。

世界の約束-人生のメリーゴーランド译作世界的约定

《世界的约定》是影片的片尾曲，由日本歌手倍賞千恵子演唱。在影片的结尾处，苏菲亲手把心脏送回哈尔的体内，哈尔醒过来对着苏菲嘟囔：现在身体重的像石头。苏菲回答：是啊，心是很沉重的。“然后哈尔抚摸着苏菲的头发说：“苏菲的头发被星光染色了，好漂亮哦。”随着哈尔的苏醒，片尾曲缓缓响起，倍賞千恵子女士的嗓音温暖、坚定，有着抚慰人心的力量。青青老师要悄悄的告诉你们一个小秘密哟，这次宫崎峻的演奏会，这首感人至深好听至极的纯日文原版诠释的片尾曲，可是会出现在舞台上啊，首席猫的孩子们可以猜一猜是谁来演唱。

特别放送

郑成河·木吉他版《人生的旋转木马》

插曲-雨の中で译作在雨中

插曲-走れ！译作快跑！

插曲-さすらいのソフィー译作流浪的苏菲

可能很多小朋友都已经看过这部电影了，今天听了刘老师的介绍想不想再重温一遍呀？我们来比一比看谁能最先听出“特别放送”里的变奏曲出现在电影的哪个部分吧！

就在明天

带孩子听宫崎骏动漫视听音乐会

听宫崎骏最满意的作品

哈尔的移动城堡

点击图片查看音乐会详情

▲宫崎骏